aah <proprietary forum software>
"searching for topics of user X" means i searched for topics created by X, not any topic X replied to!
(don't worry, in this specific instance X is myself)
hah! found a tiny link buried next to all the other tiny links on the header of the search page to do the exact thing i'm looking for.
Personal server. Totally overkill but ok.